Stars and Stripes

Stars and Stripes
звездно-полосатый флаг
Название государственного флага США [Flag of the United States]. Утвержден решением Континентального конгресса [Continental Congresses] 14 июня 1777, которое гласило: "Флаг Соединенных Штатов представляет собой тринадцать полос, поочередно красных и белых, с группой в тринадцать белых звезд на синем поле, представляющих собой новое созвездие" ["The flag of the United States shall be thirteen stripes, alternate red and white, with a union of thirteen stars of white on a blue field, representing a new constellation"]. 13 чередующихся красных и белых полос символизируют 13 бывших колоний [Thirteen Colonies], объединившихся в 1776 в единое государство. В настоящее время число звезд составляет 50 (по числу штатов). Согласно легенде, первый флаг был сшит Бетси Росс [Ross, Elisabeth Griscom (Betsy Ross)] в 1776 по просьбе Дж. Вашингтона [Washington, George]. Этот флаг вдохновил композитора Дж. Сузу [Sousa, John Philip] на создание известного марша "Звезды и полосы навсегда" ["Stars and Stripes Forever"]

English-Russian dictionary of regional studies. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Stars and Stripes" в других словарях:

  • Stars and stripes — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L expression anglaise, Stars and Stripes, signifiant en français, « des étoiles et des raies », peut désigner: Le Stars and Stripes est le… …   Wikipédia en Français

  • Stars and Stripes — 〈[sta:z ənd straıps] Pl.〉 Sternenbanner, Staatsflagge der USA [engl., „Sterne u. Streifen“ (die die Mitgliedsstaaten symbolisieren)] * * * Stars and Stripes [ stɑ:z ənd straɪps ] <Pl.> [engl. = Sterne u. Streifen; nach den die Bundesstaaten …   Universal-Lexikon

  • Stars and Stripes — Stars′ and Stripes′ n. gov the national flag of the U.S., consisting of 13 horizontal stripes, alternately red and white, and a blue field containing white stars representing the states Also called Old Glory Star Spangled Banner, The • Etymology …   From formal English to slang

  • Stars and Stripes — ☆ Stars and Stripes n. name for the flag of the United States, with seven horizontal red stripes and six white ones, the colors alternating, and in the upper left corner a blue field with white stars (now 50), one for each state …   English World dictionary

  • Stars and Stripes — n the Stars and Stripes the national flag of the US …   Dictionary of contemporary English

  • Stars and Stripes — [ stɑ:z ənd straips] die (Plur.) <aus engl. stars and stripes »Sterne und Streifen«, nach den als Sinnbild für die Bundesstaaten der USA stehenden Sternen u. den (die 13 Gründungsstaaten symbolisierenden) Längsstreifen> die Nationalflagge… …   Das große Fremdwörterbuch

  • stars and stripes — The stars and stripes is the American flag …   The small dictionary of idiomes

  • Stars and stripes — (engl., spr. ßtārs änd ßtraips, »Sterne und Streifen«), Bezeichnung für das »Sternenbanner« der Vereinigten Staaten von Nordamerika. »Stars and bars« wurde während des Bürgerkrieges (1861–65) das Banner der Südstaaten genannt …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Stars and Stripes — American flag, attested from 1782. Stars and Bars as a name for the Confederate flag is attested from 1863. Star spangled is attested from 1590s; Star Spangled Banner United States flag is 1814, from Francis Scott Key s poem (printed in the… …   Etymology dictionary

  • Stars and Stripes — [ ɛnt strai̮ps ] Plural (Nationalflagge der USA, Sternenbanner) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Stars and Stripes — ► PLURAL NOUN (treated as sing. ) ▪ the national flag of the US …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»